Une certaine vision du Mexique - Contribué par Annie Malzard-Mreich

Un homme d'affaires americain, ayant ancré son yatch près d'un village mexicain, observa un petit bateau de pêche en train d'accoster, ayant à bord un unique marin. Dans le bateau, plusieurs grands thons argentés.

L'américain félicita le pêcheur et lui demanda combien de temps fut nécessaire pour les pêcher. - "Oh, peu de temps"répond le mexicain. Ensuite, l'américain demanda pourquoi il ne restait pas plus longtemps en mer, ce qui lui permettrait une pêche plus abondante. Le mexicain répondit qu'il en avait assez pour les besoins immédiats de sa famille. L'américain revint à la charge : -"Mais, qu'est ce que vous faites le reste du temps ? Le mexicain répondit : -"Je fais la grasse matinée, je pêche un peu, je joue avec mes fils, je fais une petite sieste avec ma femme Maria, je vais tous les soirs au village, je bois quelques bières, je joue de la guitare avec mes amis. Je mène une vie dense et occupée, Monsieur"

L'américain prit un air de dédain et dit: -"Je suis diplômé en Administration d'entreprises à Harvard, et je pourrais vous aider. Vous devriez passer plus de temps à pêcher et, avec le benefice, acheter un bateau plus grand. Avec le revenu produit par ce bateau, vous pourriez acheter divers autres. A la fin, vous auriez une flotte de bateaux de peche. Au lieu de vendre le poisson à un intermédiaire, vous vendrez directement à une industrie transformatrice et, ensuite, vous pourriez posséder votre propre industrie. Vous pourriez contrôler le produit, la production et la distribution. Vous devriez alors laisser votre petit village et déménager pour Mexico City, ensuite pour Los Angeles et, finalement pour New York, d'où vous dirigeriez votre entreprise en expansion". -"Mais, Monsieur, combien de temps cela prendrait-il?"- demanda le pecheur. -"15 ou 20 ans" repondit l'Américain -"Et, après, Monsieur?" L'Americain rit et dit que ce serait alors la meilleure partie. -"Au moment opportun, vous pourrez ouvrir le capital de votre entreprise au public et devenir très riche. Vous gagnerez des millions". -"Des millions, Monsieur ? et ensuite ?" -"Après - expliqua l'americain - vous vous mettrez à la retraite. Vous déménagerez pour un petit village côtier, où vous dormirez jusque tard le matin, vous pêcherez un peu, vous jouerez avec vos petits-enfants, ferez la sieste avec votre femme, irez au village le soir, où vous pourrez boire une bonne bière et jouer de la musique avec vos amis..."